艾克罗伊德朗诵那个剧本。桃乐丝还认为他们简直是神经有问题呢！
"实际上，我并没有在哪个人面前说大话。"很明显，他的上司不了解那部电影。"只不过是，你知道，我们都是那么小心翼翼的。这个秘密天地。"
"秘密。不错。"
在他的想象中，他听到了刀光剑影的叮当声，不由打了个寒噤。跟克伦威尔那些该死的苏格兰骑兵交手，他们用的是锋利的日尔曼弧形短剑。而理查德爵士使的是一把漂亮的带护柄的扎莱多宝剑。
"因此，当几个星期以前，首相说，我不想知道那些细节，但我确信你们这些家伙一定对那个古柯硷问题、对那个生产古柯硷的国家了如指掌，我只是暧昧地笑了一笑。你知道我们经常是用那种办法应付过去的。"
贾了没有上过史蒂文。麦克雷上过的那种专门有钱人的子弟读书的英国供膳宿的学校。他上的是当地一所一流的文法学校，在那里为了进牛津大学而发奋用功。但是，他的两个孩子都上那种学校。莎丽在都锋霍尔念书，安德鲁仍在谢尔本。他可以想象得出来，当他的老板十五岁上五年级的时候，是怎样盘膝坐在书房的床上，鞋子脏得没有擦亮，一本正经地跟小史密斯或别的什么人进行跟现在类似的交谈，讨论在餐厅排除吃饭时出现的一大堆喜剧性的误会。
"是呀，我也经常那样被人误解的。"二点五十一分，行了，亲爱的爵士，我得马上去睡觉了。
"而他现在认为，我们已经取得那么大的进展。"
"是呀，史蒂文，那个我猜得出来。"
"就我所知，他还告诉了HM. "
他说的HM，贾丁猜得出指的是陛下。那位女士。但是，凭着首相告诉她的点点滴滴的花边新闻，是否就能确切掌握她的秘密情报局里发生的事，贾丁对此表示怀疑。
"哎呀，我可不那么认为。史蒂文，我可不能发明成果。
吉尔斯。阿伯克龙比在那里负责一个站的工作，他做得很成功。
他有个非常大的打小报告通讯组织。我可以把那些东西添枝加叶地写个报告，你可以把它送到唐宁街去。"
麦克雷考虑了一下。他凝视着酒杯里的威士忌。"问题在于，老兄，四个月太长了一点。我们没有那么多的时间。"
"我不想认为你是在干预我的行动计划，老板。"
"我根本不会。但是，要是你愿意的话，我可以从我的房间里给你下一道命令。"他总是把他的办公室称作他的房间，让人不要忘记他上过剑桥大学。
"说到重点了，老兄。"贾丁喝干了杯子里的酒，立起身来。他打开酒瓶的盖子，要给麦克雷的杯子加酒。
"不要了，谢谢。要努力进行。还有，戴维……"
"什么事？"
"关于麦德林的事情，我们要求在七星期以内做出重要的成果。你争取动用我们任何的资源。要是你像往常那样熟练地选定工作人员，我相信你一定会成功的。午安。"说完，史蒂文爵士走了。现在是凌晨差几分三点。除非那个人是在按北京时间工作。
贾了看着那门晃动了几下后关上了。他用手掌揉了揉脸，叹了一口气，拨了一个号码。
他耐性地听着对方铃响。最后，他的行动处经理比尔。詹金斯接了电话。比尔住在帕丁顿，贾丁可以想象出他那整洁的卧室，他的妻子帕姆就睡在他的身边。
"对不起，打扰你的睡觉了。"对方一听就知道是贾丁的声音，倒不是因为他的音色与众不同，而是他说话时总是带着一种从容的权威口气。
"没关系。"詹金斯撒谎说，心里肯定是在咒骂他的老板。
"我们是不是打算把安德里安派回到那个地方去？"
安德里安是个特工人员的代号，在过去的四年中，他每年都花几个月，在那里训练集团组织的保镖。不幸的是，他们有很强的保安意识，他没有在那里打听到什么重要消息。他的名字就叫麦卡蒂尔。
"近期内没有这个打算。"
"他现在在哪里？"
"在北方，在睡觉，我想。就像任何正常的人一样。"
"明天一早就把他带到这里来。我要让他给我的人员们做个简报。"
"那样做明智吗……"
"不明智。不过时间来不及了。我需要五个星期内就有人在实地开始工作。"
"真急死人。"
"你说的不错。做个好梦。"
三天以后，在希思罗机场接了哈里。福特，用直升机把他送到威尔斯一个偏僻的庄园里。有点感到惊讶的马尔科姆。斯特朗已经在那里。秘密情报局提供了最好的教官，要用四个星期的时间把他们变成特工人员。
莉妮。阿森松二十六岁，是个漂亮丰满的女孩子。她在波哥大国民警察局通讯部门工作。她像许多哥伦比亚女孩子一样，喜欢卖弄自己的漂亮脸蛋；在性格上，她也许比哥伦比亚这个多种语言混杂的社会里的许多女孩子更像欧洲人。这就使她成了一个"同胞"；人们都是这样称呼当地的安蒂奥基亚的人。十七世纪的时候，西班牙人来到这里定居，他们不愿跟外面人打交道，因此许多同胞跟欧洲人没有多大差别，或者说跟以色列人没有多大差别，因为许多早期移民都是西班牙和葡萄牙的犹太人的后裔。他们是在公元一世纪和二世纪的时候，从印度北部经腓尼基来到西班牙的。
莉姬的两个兄弟拥有两辆卡车，做运输生意。他们还为集团组织工作，把古柯硷原料在安蒂奥基亚省荒野的地方，从一个实验室过到另一个实验室。莉娅在波哥大上了大学，取得一名中尉警官，他就帮她调到通讯部门当职员。莉妮的任务之一是操作该部跟世界各地的英语国家警察机构之间的电传和传真系统。她是个聪明活泼的女孩子，既能干又可靠。她是集团组织在波哥大国民警察队总部里的代理人。
当莉娅被要求把一个失踪女孩的照片混在例行询问的资料里，发往纽约警察局的时候，她知道应当发给哪个人。所以，雷斯特雷波还没有走下美国航空公司从迈阿密飞往甘乃迪机场的班机，东西已经到了纽约那个人的手里。
雷斯特雷波、缪里洛和森森使用西班牙的护照，以成衣销售公司的经理的身份，住进了第五街那家豪华的皮埃尔大饭店。就在这个时候，一封回电已经发向波哥大警察总部的莉娅。阿森松。回电上说，照片跟一位姓名不祥者的照片完全吻合，
那个女孩子两个星期前被发现死在中央火车站。回电还说，纽约警察局的凶杀组掌握一张照片，上面显示那个女孩子在南欧的某个城市，跟一个名叫里卡多。桑托斯。卡斯泰尼达的著名古柯硷贩子在一起。
等到雷斯特雷彼付了侍者小费，锁上房门，打电话给等在公用电话亭里的里卡多。桑托斯的时候，帕布罗。恩维加多的保安首领加西亚。奥特斯已经从莉妮快速派来的中间人那里知道那个消息。
雷斯特雷波准备跟桑托斯来一次的秘密见面。他把安排好的事项告诉他的保镖，淋了一次热腾腾又长又舒服的热水澡。
他擦干身体，坐到那张特大号床上，眼睛望着中央公园里的树梢。好好休息二十分钟，他向自己保证。然后，他穿上衣服，要去跟桑托斯见面。他们必须马上找到那个女孩子，虽然在纽约，这个任务几乎不太可能。雷斯特雷波推测，她跟那个肤色黝黑、英俊漂亮的里卡多吵嘴后，已经搭飞机回罗马去了。甚至可能是回她父母那里去了。要是那样的话――电话铃响了。
雷斯特雷波接了电话。电话是从巴塞隆纳一家成衣工厂打来的（那里已经接到麦德林来的电话）。电话里用暗号告诉他，那个女孩子已经死了。因此命令，这是老大的命令，把桑托斯带到偏僻的地方，加以盘问。雷斯特雷波要把事情"办得干净利落"，要运用他自己的判断力。不要留下痕迹。然后，雷斯特雷波马上回去向帕布罗报告整个情况。
四十二分钟以后，下午五点钟。第六街挤满了下班的人，他们从曼哈顿那个地段的许多摩天大楼里出来，乘地下铁火车，叫计程车，在停车场里寻找自己的汽车，急着要赶回家去。
里卡多。桑托斯站在无线电城人口附近。天开始下雨了。
一辆深蓝色的凯迪拉克车停到人行道旁边。开车的是一名哥伦比亚人，他在纽约开计程车，同时充当集团组织的司机。他在卡特基纳有妻子和五个孩子。他办事小心谨慎，万无一失。他还对城里非常熟悉，带着所有必要的证件。
后门开了，鲍比。森森走出来。他朝四周看了一眼，然后看着桑托斯。桑托斯满脸笑容，走向前去，钻进那辆凯迪拉克车子的后座。缪里洛在里面等着。森森关上车门，爬进前面的乘客座位上。汽车开动了，加人了车流。
"路易斯呢？"桑托斯到了自己人中间，放松下来。
"我们这就去见他。"缪里洛回答说。他再次没有吭声。凯迪拉克车开到布鲁克林区一个能够望得见东河的建筑工地上。
三个星期以后，里卡多。桑托斯波从河里打捞上来。因为他的头和双手都已不在，因此无法确定尸体的身份。雷斯特雷波在缪里洛和森森的协助之下，对他进行了长达8 个小时的可怕市问；他也真笨，把自己应说的事情全都说了出来。次日凌晨，也就是桑托斯被从港里捞上来的三个星期之前，那个哥伦比亚司机被发现枪杀在他计程车的司机座位上――在皇后区的某个地方，那里已经发生过类似的谋杀事件。
这就是雷斯特雷波"办得干净利落"的结果。
从那天夜里的审问证实，桑托斯派去寻找那个女孩子的黑社会管道当中，没有人知道她的身份。这很好。还有，这位英俊（曾经英俊过）年轻的南美百万富翁，究竟为什么真的想把她从罗马带到哥伦比亚去，那个女孩子也没有产生疑心。这也很好。但是里卡多曾经拜托李巴。帕特里斯和他城市里的不良
少年帮派"利爪"来帮忙找她。这就很愚蠢了。
而辛巴的兄弟矮子帕特里斯关在贝尔维医院里，受到警察的看守，他因杀害一名秘密警察马上就要被判刑。这就很糟糕了。那个女孩子不是在几天以前，而是在两个多星期以前失踪的。原先里卡多想要自己找到她，后来才向集团组织报告。
总而言之，那个自称为雷斯特雷波的人的这次纽约之行，跟后来维西戈瑟的罗马之行是没什么不同的。
当尤金。皮尔逊在罗马附近的李奥纳多。达文西机场走下飞机，使用写着自己真名的护照（这是一种新奇的经验）通过移民局的检查的时候，在艾迪。卢科那里正是星期六凌晨。他和南希正处在妙不可言的时刻，在做他们在星期六早晨最喜欢做的事情。或者说是在做他们在星期二、星期五，或任何时候他们最喜欢做的事情。
正当他们最喜欢的那件事弄得他们的头上热气腾腾，虽然外面天寒地冻、烟雾膝胧，但他们仍还在浑身冒汗的时候，电话铃开始响I.艾迪是个聪明人，他把他妻子和自己的满足放在第一位，有一会儿他没有理会那个电话铃声。但是，电话继续响个不停，终于干扰太大，破坏了他们的好时光。卢科看着南希。她也望着他，觉得有点好笑。他温柔地吻吻她的嘴角，然后伸手去拿话筒。
"艾迪，我以为你出门了呢！"是缉毒组警官猪秽穆罗尼的声音。是他把矮子帕特里斯置于证人保护计划之下的。
"别开玩笑。"卢科朝南希皱了皱眉头。她显然还想把那件好事干到底。
'哦刚刚得到消息，'利爪'的人正受到一些美藉西班牙人的批判，他们正在寻找你放在贝尔维医院冰冻室里的那个女孩子。"
卢科望着南希闪闪发亮的黑发。他温柔地抚摸着她的肩膀。"是里基的朋友，对吗？"他说的里基，指的是里卡多。桑托斯。
"我还担心另外一件事情。我说不清楚，但我有一种不祥的感觉。"
卢科的血液凝结了。他像有些优秀的警察一样，能产生那种预感。他不知道出了什么事，但知道不会是好事。"你在哪里？"
"在去医院路上。我在那里有人，也许我也应该过去。"
"是的，知道了。我马上就到。"卢科放下话筒。南希朝他看I 一眼。有时候她看着他的时候，目光里有一种东西，仍能使他神魂颠倒。所以，他先是温柔地抚摸着她……
那个短暂的耽搁很可能救了他的一条命。
当他拐弯过去，进入东28街的时候，艾迪。卢科第一眼看到的是一名护士张开两只手臂和两条腿，活生生的身体从八楼上像一块石头那样掉下来。他赶紧踩上刹车，有一辆卡车砰地撞在他的车子后面。那个女人掉到街上，没有丝毫动弹。卢科用肩膀推开车门，朝着医院的边门跑过去，不出他的所料，他听到上面传来格格的枪声，以及玻璃破碎的声音。也许这是一种想象，但是，后来他觉得听到有人在尖叫的模糊声音。他一边不停地跑着，一边朝那个缩成一团的护士瞥了一眼。显而易见，她已经死I.他离开边门越来越近，大厅里出现一个人，他握着一支英格兰姆手提轻机枪，皮夹克和白衬衫上面都是血。那个人立即把机枪对准艾迪。卢科，并开了火。卢科有着多年训练和经验，会因制约作用而扑倒在地，滚到有掩护的地方，然后用无线电话呼叫增援。但这次他却
"实际上，我并没有在哪个人面前说大话。"很明显，他的上司不了解那部电影。"只不过是，你知道，我们都是那么小心翼翼的。这个秘密天地。"
"秘密。不错。"
在他的想象中，他听到了刀光剑影的叮当声，不由打了个寒噤。跟克伦威尔那些该死的苏格兰骑兵交手，他们用的是锋利的日尔曼弧形短剑。而理查德爵士使的是一把漂亮的带护柄的扎莱多宝剑。
"因此，当几个星期以前，首相说，我不想知道那些细节，但我确信你们这些家伙一定对那个古柯硷问题、对那个生产古柯硷的国家了如指掌，我只是暧昧地笑了一笑。你知道我们经常是用那种办法应付过去的。"
贾了没有上过史蒂文。麦克雷上过的那种专门有钱人的子弟读书的英国供膳宿的学校。他上的是当地一所一流的文法学校，在那里为了进牛津大学而发奋用功。但是，他的两个孩子都上那种学校。莎丽在都锋霍尔念书，安德鲁仍在谢尔本。他可以想象得出来，当他的老板十五岁上五年级的时候，是怎样盘膝坐在书房的床上，鞋子脏得没有擦亮，一本正经地跟小史密斯或别的什么人进行跟现在类似的交谈，讨论在餐厅排除吃饭时出现的一大堆喜剧性的误会。
"是呀，我也经常那样被人误解的。"二点五十一分，行了，亲爱的爵士，我得马上去睡觉了。
"而他现在认为，我们已经取得那么大的进展。"
"是呀，史蒂文，那个我猜得出来。"
"就我所知，他还告诉了HM. "
他说的HM，贾丁猜得出指的是陛下。那位女士。但是，凭着首相告诉她的点点滴滴的花边新闻，是否就能确切掌握她的秘密情报局里发生的事，贾丁对此表示怀疑。
"哎呀，我可不那么认为。史蒂文，我可不能发明成果。
吉尔斯。阿伯克龙比在那里负责一个站的工作，他做得很成功。
他有个非常大的打小报告通讯组织。我可以把那些东西添枝加叶地写个报告，你可以把它送到唐宁街去。"
麦克雷考虑了一下。他凝视着酒杯里的威士忌。"问题在于，老兄，四个月太长了一点。我们没有那么多的时间。"
"我不想认为你是在干预我的行动计划，老板。"
"我根本不会。但是，要是你愿意的话，我可以从我的房间里给你下一道命令。"他总是把他的办公室称作他的房间，让人不要忘记他上过剑桥大学。
"说到重点了，老兄。"贾丁喝干了杯子里的酒，立起身来。他打开酒瓶的盖子，要给麦克雷的杯子加酒。
"不要了，谢谢。要努力进行。还有，戴维……"
"什么事？"
"关于麦德林的事情，我们要求在七星期以内做出重要的成果。你争取动用我们任何的资源。要是你像往常那样熟练地选定工作人员，我相信你一定会成功的。午安。"说完，史蒂文爵士走了。现在是凌晨差几分三点。除非那个人是在按北京时间工作。
贾了看着那门晃动了几下后关上了。他用手掌揉了揉脸，叹了一口气，拨了一个号码。
他耐性地听着对方铃响。最后，他的行动处经理比尔。詹金斯接了电话。比尔住在帕丁顿，贾丁可以想象出他那整洁的卧室，他的妻子帕姆就睡在他的身边。
"对不起，打扰你的睡觉了。"对方一听就知道是贾丁的声音，倒不是因为他的音色与众不同，而是他说话时总是带着一种从容的权威口气。
"没关系。"詹金斯撒谎说，心里肯定是在咒骂他的老板。
"我们是不是打算把安德里安派回到那个地方去？"
安德里安是个特工人员的代号，在过去的四年中，他每年都花几个月，在那里训练集团组织的保镖。不幸的是，他们有很强的保安意识，他没有在那里打听到什么重要消息。他的名字就叫麦卡蒂尔。
"近期内没有这个打算。"
"他现在在哪里？"
"在北方，在睡觉，我想。就像任何正常的人一样。"
"明天一早就把他带到这里来。我要让他给我的人员们做个简报。"
"那样做明智吗……"
"不明智。不过时间来不及了。我需要五个星期内就有人在实地开始工作。"
"真急死人。"
"你说的不错。做个好梦。"
三天以后，在希思罗机场接了哈里。福特，用直升机把他送到威尔斯一个偏僻的庄园里。有点感到惊讶的马尔科姆。斯特朗已经在那里。秘密情报局提供了最好的教官，要用四个星期的时间把他们变成特工人员。
莉妮。阿森松二十六岁，是个漂亮丰满的女孩子。她在波哥大国民警察局通讯部门工作。她像许多哥伦比亚女孩子一样，喜欢卖弄自己的漂亮脸蛋；在性格上，她也许比哥伦比亚这个多种语言混杂的社会里的许多女孩子更像欧洲人。这就使她成了一个"同胞"；人们都是这样称呼当地的安蒂奥基亚的人。十七世纪的时候，西班牙人来到这里定居，他们不愿跟外面人打交道，因此许多同胞跟欧洲人没有多大差别，或者说跟以色列人没有多大差别，因为许多早期移民都是西班牙和葡萄牙的犹太人的后裔。他们是在公元一世纪和二世纪的时候，从印度北部经腓尼基来到西班牙的。
莉姬的两个兄弟拥有两辆卡车，做运输生意。他们还为集团组织工作，把古柯硷原料在安蒂奥基亚省荒野的地方，从一个实验室过到另一个实验室。莉娅在波哥大上了大学，取得一名中尉警官，他就帮她调到通讯部门当职员。莉妮的任务之一是操作该部跟世界各地的英语国家警察机构之间的电传和传真系统。她是个聪明活泼的女孩子，既能干又可靠。她是集团组织在波哥大国民警察队总部里的代理人。
当莉娅被要求把一个失踪女孩的照片混在例行询问的资料里，发往纽约警察局的时候，她知道应当发给哪个人。所以，雷斯特雷波还没有走下美国航空公司从迈阿密飞往甘乃迪机场的班机，东西已经到了纽约那个人的手里。
雷斯特雷波、缪里洛和森森使用西班牙的护照，以成衣销售公司的经理的身份，住进了第五街那家豪华的皮埃尔大饭店。就在这个时候，一封回电已经发向波哥大警察总部的莉娅。阿森松。回电上说，照片跟一位姓名不祥者的照片完全吻合，
那个女孩子两个星期前被发现死在中央火车站。回电还说，纽约警察局的凶杀组掌握一张照片，上面显示那个女孩子在南欧的某个城市，跟一个名叫里卡多。桑托斯。卡斯泰尼达的著名古柯硷贩子在一起。
等到雷斯特雷彼付了侍者小费，锁上房门，打电话给等在公用电话亭里的里卡多。桑托斯的时候，帕布罗。恩维加多的保安首领加西亚。奥特斯已经从莉妮快速派来的中间人那里知道那个消息。
雷斯特雷波准备跟桑托斯来一次的秘密见面。他把安排好的事项告诉他的保镖，淋了一次热腾腾又长又舒服的热水澡。
他擦干身体，坐到那张特大号床上，眼睛望着中央公园里的树梢。好好休息二十分钟，他向自己保证。然后，他穿上衣服，要去跟桑托斯见面。他们必须马上找到那个女孩子，虽然在纽约，这个任务几乎不太可能。雷斯特雷波推测，她跟那个肤色黝黑、英俊漂亮的里卡多吵嘴后，已经搭飞机回罗马去了。甚至可能是回她父母那里去了。要是那样的话――电话铃响了。
雷斯特雷波接了电话。电话是从巴塞隆纳一家成衣工厂打来的（那里已经接到麦德林来的电话）。电话里用暗号告诉他，那个女孩子已经死了。因此命令，这是老大的命令，把桑托斯带到偏僻的地方，加以盘问。雷斯特雷波要把事情"办得干净利落"，要运用他自己的判断力。不要留下痕迹。然后，雷斯特雷波马上回去向帕布罗报告整个情况。
四十二分钟以后，下午五点钟。第六街挤满了下班的人，他们从曼哈顿那个地段的许多摩天大楼里出来，乘地下铁火车，叫计程车，在停车场里寻找自己的汽车，急着要赶回家去。
里卡多。桑托斯站在无线电城人口附近。天开始下雨了。
一辆深蓝色的凯迪拉克车停到人行道旁边。开车的是一名哥伦比亚人，他在纽约开计程车，同时充当集团组织的司机。他在卡特基纳有妻子和五个孩子。他办事小心谨慎，万无一失。他还对城里非常熟悉，带着所有必要的证件。
后门开了，鲍比。森森走出来。他朝四周看了一眼，然后看着桑托斯。桑托斯满脸笑容，走向前去，钻进那辆凯迪拉克车子的后座。缪里洛在里面等着。森森关上车门，爬进前面的乘客座位上。汽车开动了，加人了车流。
"路易斯呢？"桑托斯到了自己人中间，放松下来。
"我们这就去见他。"缪里洛回答说。他再次没有吭声。凯迪拉克车开到布鲁克林区一个能够望得见东河的建筑工地上。
三个星期以后，里卡多。桑托斯波从河里打捞上来。因为他的头和双手都已不在，因此无法确定尸体的身份。雷斯特雷波在缪里洛和森森的协助之下，对他进行了长达8 个小时的可怕市问；他也真笨，把自己应说的事情全都说了出来。次日凌晨，也就是桑托斯被从港里捞上来的三个星期之前，那个哥伦比亚司机被发现枪杀在他计程车的司机座位上――在皇后区的某个地方，那里已经发生过类似的谋杀事件。
这就是雷斯特雷波"办得干净利落"的结果。
从那天夜里的审问证实，桑托斯派去寻找那个女孩子的黑社会管道当中，没有人知道她的身份。这很好。还有，这位英俊（曾经英俊过）年轻的南美百万富翁，究竟为什么真的想把她从罗马带到哥伦比亚去，那个女孩子也没有产生疑心。这也很好。但是里卡多曾经拜托李巴。帕特里斯和他城市里的不良
少年帮派"利爪"来帮忙找她。这就很愚蠢了。
而辛巴的兄弟矮子帕特里斯关在贝尔维医院里，受到警察的看守，他因杀害一名秘密警察马上就要被判刑。这就很糟糕了。那个女孩子不是在几天以前，而是在两个多星期以前失踪的。原先里卡多想要自己找到她，后来才向集团组织报告。
总而言之，那个自称为雷斯特雷波的人的这次纽约之行，跟后来维西戈瑟的罗马之行是没什么不同的。
当尤金。皮尔逊在罗马附近的李奥纳多。达文西机场走下飞机，使用写着自己真名的护照（这是一种新奇的经验）通过移民局的检查的时候，在艾迪。卢科那里正是星期六凌晨。他和南希正处在妙不可言的时刻，在做他们在星期六早晨最喜欢做的事情。或者说是在做他们在星期二、星期五，或任何时候他们最喜欢做的事情。
正当他们最喜欢的那件事弄得他们的头上热气腾腾，虽然外面天寒地冻、烟雾膝胧，但他们仍还在浑身冒汗的时候，电话铃开始响I.艾迪是个聪明人，他把他妻子和自己的满足放在第一位，有一会儿他没有理会那个电话铃声。但是，电话继续响个不停，终于干扰太大，破坏了他们的好时光。卢科看着南希。她也望着他，觉得有点好笑。他温柔地吻吻她的嘴角，然后伸手去拿话筒。
"艾迪，我以为你出门了呢！"是缉毒组警官猪秽穆罗尼的声音。是他把矮子帕特里斯置于证人保护计划之下的。
"别开玩笑。"卢科朝南希皱了皱眉头。她显然还想把那件好事干到底。
'哦刚刚得到消息，'利爪'的人正受到一些美藉西班牙人的批判，他们正在寻找你放在贝尔维医院冰冻室里的那个女孩子。"
卢科望着南希闪闪发亮的黑发。他温柔地抚摸着她的肩膀。"是里基的朋友，对吗？"他说的里基，指的是里卡多。桑托斯。
"我还担心另外一件事情。我说不清楚，但我有一种不祥的感觉。"
卢科的血液凝结了。他像有些优秀的警察一样，能产生那种预感。他不知道出了什么事，但知道不会是好事。"你在哪里？"
"在去医院路上。我在那里有人，也许我也应该过去。"
"是的，知道了。我马上就到。"卢科放下话筒。南希朝他看I 一眼。有时候她看着他的时候，目光里有一种东西，仍能使他神魂颠倒。所以，他先是温柔地抚摸着她……
那个短暂的耽搁很可能救了他的一条命。
当他拐弯过去，进入东28街的时候，艾迪。卢科第一眼看到的是一名护士张开两只手臂和两条腿，活生生的身体从八楼上像一块石头那样掉下来。他赶紧踩上刹车，有一辆卡车砰地撞在他的车子后面。那个女人掉到街上，没有丝毫动弹。卢科用肩膀推开车门，朝着医院的边门跑过去，不出他的所料，他听到上面传来格格的枪声，以及玻璃破碎的声音。也许这是一种想象，但是，后来他觉得听到有人在尖叫的模糊声音。他一边不停地跑着，一边朝那个缩成一团的护士瞥了一眼。显而易见，她已经死I.他离开边门越来越近，大厅里出现一个人，他握着一支英格兰姆手提轻机枪，皮夹克和白衬衫上面都是血。那个人立即把机枪对准艾迪。卢科，并开了火。卢科有着多年训练和经验，会因制约作用而扑倒在地，滚到有掩护的地方，然后用无线电话呼叫增援。但这次他却