“绝对不行！”
“我告诉过他们你曾经喝过这个。”赫敏有点得意地说道。
“如果你认为我会让6个伙伴冒着他们的生命危险---”
“-因为这对我们来说是第一次。”罗恩说。
“这不一样，变成我…”
“嗯，其实我们中没有人愿意喝它，伙计，”弗雷德假装严肃地说，“试想一下，万一什么地方出了点岔子，那我们就可能会满脸麻子，而且永远那么瘦削。”
哈利笑不出来。
“如果我不配合的话，你们无法成功是不是？你们得得到一些我得头发。”
“噢，这会让整个计划泡汤的，”乔治说“很明显，伙计，除非你合作，否则我们是没有机会取得你的头发的。”
“是啊，我们13个人对抗一个不准使用魔法的家伙，我们实在太没有机会了，是不是？”弗雷德打趣道。
“可笑，这太荒谬了！”哈利嚷道。
“如果不得不采取强制手段的话，哈利，我们一定会做的，”穆迪咆哮道，当他盯住哈利时，他的魔眼在眼窝里不停颤动着。
“这里每个人都已经成年了，波特，他们都准备好了去面对危险。”
蒙顿格斯耸了耸肩，在穆迪身后做了个鬼脸。穆迪的魔眼一下就转向后方，透过自己的后脑勺，死死盯住了蒙顿格斯。
“好了，不要再争论了，我们得抓紧时间。我需要一点你的头发，孩子，快。”
“但这实在是太疯狂了，这完全没有必…”
“没有必要！”穆迪又咆哮起来，“神秘人就在外面等着，而半个魔法部也落入了他的掌握？波特，如果我们幸运的话，神秘人轻信了那个谎言，他就会设法在31号袭击你，而不是现在。但他还没有蠢到连一两个放风的食死徒也不安排。这些正是我所期望的。在你母亲的魔咒保护下，食死徒不可能接近你和那所房子，但这正要被打破，食死徒们也大概知道那些屋子的位置。我们唯一的机会就是利用那个谎言。即使是神秘人也不可能把他自己变成7个，不是吗？”
哈里看了看赫敏，接着把头扭开了。
“所以，波特，如果你想清楚了，一点头发就行了。”
罗恩对哈利正作着暗示他要坚持下去的鬼脸。
“快！”穆迪催促道。
在众人的注视下，哈利将手伸到自己的头顶，抓住一撮头发，拔了下来。
“很好！”穆迪拔掉装着药剂瓶子的瓶塞，一瘸一拐地走到哈利面前，“如果你乐意的话，就直接放到这里就可以了。”
哈利将头发扔进了那泥浆一样的液体里。就在头发与液面接触的那一瞬间，液体开始冒起泡来，并不停地产生浓烟。突然，就在一瞬间，它变成了清澈、明亮的金色。
“噢，哈利，你的看起来比克拉布和高尔更加吸引人，”赫敏说。在看到罗恩扬起的眉毛前，微微泛红了脸，“噢，你知道我的意思，高尔的那服药剂看起来就像妖怪一样。
“现在，冒牌波特们请在那儿站成一排，”穆迪说。
罗恩、赫敏、弗雷德、乔治，还有芙蓉，在佩妮姨妈闪着微光的水槽前站成一排。
“我们还差一个。”卢平说。
“这儿”，海格粗暴地说。他抓住蒙顿格斯的脖子后颈，把他扔到芙蓉身边。芙蓉很明显地皱了皱鼻子，走开了，转而站到弗雷德和乔治中间去。
“我是一个战士，我宁可不久之后成为一个保护者！”蒙顿格斯说。
“闭嘴！”穆迪咆哮道，“就像我已经告诉过你的，你这个软弱的家伙，所有我们会遇上的食死徒的目标都是抓住波特，而不是杀死他。邓布利多总是说神秘人一直希望他一个人解决掉波特。倒是那些保护者要当心那些食死徒，这些亡命狂一直希望杀死保护者。
蒙顿格斯看上去明显没有打消疑虑，但穆迪已经从斗篷里取出六个蛋杯大小的杯子，在往里面倒入复方汤剂分给大家。
“总而言之……”
罗恩、赫敏、弗雷德、乔治、芙蓉还有蒙顿格斯都喝了下去。他们每个人都由于魔药对喉咙强烈的刺激而大声喘气，脸也开始扭曲。很快，他们的脸上开始出现水泡，然后就像融化的蜡烛一样开始改变。赫敏和蒙顿格斯被拉高了，罗恩、弗雷德还有乔治则被缩短了。他们的头发开始变黑，赫敏和芙蓉显得像是要把她们的后脑勺缩回来。
毫不关心这一切的穆迪，这会儿正在松开一个他带来的大袋子的结。当再次他直起身子的时候，在他面前已经有六个哈利波特在喘气、颤抖了。
弗雷德和乔治各自转向对方，异口同声地说：“喔！我们真的是一模一样的！”
“我不知道，虽然我觉得我现在还是很帅，”弗雷德一边说，一边盯着自己在罐子上的倒影。
“呸！”芙蓉说，一边在微波炉门前检查自己的样子。“比尔，不要看我，我现在糟糕极了！”
“那些觉得现在自己衣服有点大的人，我这儿有些小点儿的衣服。”穆迪指着第一个袋子说，“当然，反之亦然。别忘了眼镜！有六副在旁边的大袋子里。还有如果你打扮好了的话，在另一个袋子里有行李。”
真正的哈利想这可能是他这辈子见过的最奇异的事了，虽然他之前曾经见过很多非常古怪的事。他看着六个自己翻箱倒柜地从袋子里找东西，拿出衣服，戴上眼镜，把他们自己的东西塞进去。哈利希望能够要求他们展示哪怕一点点对他个人隐私的尊重，因为他们已经开始毫无顾忌地脱衣服，更好像是在自由自在地展示他的身体而不是他们自己的。
“我知道金妮曾经说过关于这个纹身的谎话，”罗恩一边说，一边低头看着他露的胸膛。
“哈利，你的视力真的好差啊”赫敏戴上眼镜说。
打扮好了以后，冒牌哈利们带上帆布包和猫头鹰笼子，每一个里面都有一只从第二个袋子里取出来的喂饱了的雪白的猫头鹰。
“很好，”穆迪说，看着面对自己的七个打扮好的，戴着眼镜的，带好行李的哈利，“搭档是这样安排的，蒙顿格斯和我一起走，用扫帚。”
“为什么我和你一起？”最靠近后门的哈利哼了一声不满地说。
“因为你是最需要照看的人！”穆迪咆哮道，很肯定地，他的魔眼并没有放弃盯着蒙顿格斯，然后他继续：“亚瑟和弗雷德……”
“我是乔治！”被穆迪指着的双胞胎之一说，“难道我们变成哈利了你还不能把我们区别开来吗？”
“对不起，乔治……”
“我只是开个玩笑，我其实是弗雷德……”
“够了！”穆迪显然是乱了，“另外那个，乔治还是弗雷德，管它是哪个呢，你跟瑞摩斯一组。德拉库尔小姐……”
“我和芙蓉坐夜骐”，比尔说，“她不是很喜欢用扫帚。”
芙蓉走上前去站到比尔身边，给了他一个哈利希望永远不会出现在自己脸上的湿湿的、热烈的目光。
“格兰杰小姐和金斯莱一组，同样用夜骐……”
赫敏看上去像是松了一口气，给了金斯莱一个回复一样的微笑，哈利知道，赫敏对于骑扫帚一向缺乏自信。
“什么留给你和我了呢，罗恩？”唐克斯欢快地说，就在她招手地时候，一不小心碰翻了一棵盆栽。
罗恩看上去远不像赫敏那么自在。
“那么你就和我一起，哈利？”，海格说，略显紧张地看着他，“我们坐飞行摩托车，扫帚和夜骐可载不了我这么重的。你知道的，一旦我坐上去就没有什么多余的空间了，所以你只好坐在边旁边的跨斗里了。
“那很好。”哈利并不那么诚实地说。
“我们认为食死徒推测你会骑扫帚走，”穆迪像是在猜测哈利的感受，“斯内普有很多时间告诉他们一切关于你他所知道而先前没来得及说的。所以如果我们遇上任何食死徒，我打赌他们一定会选骑在扫帚上的那个波特，就是这样。”他继续系紧放了冒牌波特衣服的袋子，然后带头走向后门。“我留了三分钟给我们走，不要指望锁上后门有什么用，它不能阻止想进来一探究竟的食死徒，来吧……”
哈利急急忙忙地去拿他的帆布包，霹雳爆竹和海德薇的笼子，然后跟随着这一大群人走向黑暗的后花园。
两边的人都紧紧握着扫帚柄，赫敏已经在金斯莱的帮助上成功骑上了一头巨大的黑色夜骐。芙蓉在比尔的帮助下骑上了另外一头。海格戴上了防风眼镜，做好准备站在飞行摩托车旁。
“就是这个吗？这就是小天狼星的飞行摩托？”
“就是它”海格说，愉快地看着哈利，“上一次你坐在这上面的时候，我可以一只手抱你一只手驾驶。”
哈利别无选择只是感到有些尴尬地坐上跨斗。这让他处于其它人的几英尺以下。罗恩正冲像小孩坐在碰碰车里一样的他傻笑。哈利把他的包和的扫帚塞到脚下，然后把海德薇的笼子放到两个膝盖中间，这一切都让他觉得很不舒服。
“亚瑟好像做了一点笨拙的修补，”海格说，明显忘记了哈利的不舒服。自己跨坐在摩托车上。车子发出一些轻微的的吱吱声，向地面下降几英尺。“它做过一些改装，那可是我的主意！”，海格用它粗大的手指指向速度计旁的一个紫色按钮。
“海格,一定要小心."韦斯莱在一边举着他那扫帚说道."我不认为那是可取的,当然,除非应付紧急情况的."
“没问题！”穆迪说，“请每个人做好准备，我希望我们能够准确地同时离开！”
每个人都抬起了头。
“抓紧了罗恩，”唐克斯说，哈利看到罗恩在抓住唐克斯的腰前递了一个被迫的、有负罪感的眼神给卢平。海格踢了摩托车一脚，它像一条龙一样咆哮一下，然后跨斗开始颤抖……
“好运，各位！”穆迪大声吼道，一个小时后在陋居见。我数三下：1、2、3。
一声巨大的咆哮从摩托车里发出，哈利觉得他的跨斗强烈地抖了一下。然后他感到自己很快地在空气上上升，他的眼睛被泪水涨得睁不开，头发被风吹得在脸上乱动。在他身边的扫帚也在不断地上升，夜骐那长长的黑尾巴轻轻地掠过。他的腿长时间地被扫帚、帆布包和海德薇的笼子卡住，很疼，甚至开始变得有些麻。他感到十分不舒服以致于他都没有好好地再看女贞路四号最后一眼。当他察看跨斗的边缘时，他已经不能够分辨他在哪里。
然后，不久之后，他们突然被包围了。至少三十个戴着兜帽的身影，飘浮在半空中，按顺序围成一个巨大圈子，圈子中间，慢慢升起的，是明显的――
尖叫，一束束绿色的光，从各个方向射来，海格大声地叫喊，摩托开始翻滚。哈利根本不知道他们在哪儿，路灯在他上方，喊叫在他周围。他拼命地紧紧地抓住他的跨斗。海德薇的笼子，霹雳爆竹，还有他的帆布书包都好像要从他的膝盖上出来。
“不，救命！”
扫帚柄好像也要掉出来，他是哈利决定要在摩托车翻倒时抓住他的书包带和他的猫头鹰笼子。在一秒钟的平静之后，另一道绿光射来，猫头鹰痛苦地尖叫一声，然后倒在了笼子的底部。
“不！不！”
摩托车不断地上升，哈利瞥见那些戴着兜帽的食死徒向他们圈子中间的海格胡乱地散射咒语。
“海德薇，海德薇！”
但是猫头鹰可怜地一动不动地躺在笼子底部。哈利不敢相信这一切，而且他对其它伙伴的担忧更加强烈了。他越过自己的肩膀观察，看见一大群人正在移动。绿光闪耀，两队骑在扫帚上的人从高空坠落，但是，哈利不能看清他们到底是谁。
“海格，我们应该回去！我们应该回去！”他大声地喊，声音盖过了如雷声般轰鸣的摩托车引擎。他收起海德薇的笼子，拒绝相信她已经死了。“海格，掉头！”
“我的任务是把你安全地送到那儿，哈利！”海格扯着噪子说。
“停，停！”哈利大叫道，当他一回头，就发现两道绿光正从他的左耳边擦过：四个食死徒已经不再对他们围成包围圈，而开始追赶他们，追着海格那硕大的身影。海格奋力摆脱，但是食死徒们渐渐地追上了摩托车，越来越多的魔咒朝着他们射来，使得哈利不得不俯下身来躲避那些魔咒。“昏昏倒地！”哈利叫道，一束强烈的红光从他的魔杖中射出。食死徒纷纷四散，来躲避魔咒，使得他们和哈利拉开了距离。
“坚持住，哈利，我会干掉他们的！”海格怒吼着，然后用他粗壮的手指猛地摁了一下燃料表旁的一个绿色按钮。
一堵墙，一堵坚实的黑墙，突然从排气管中爆发出来。哈利伸着脖子，看见那堵墙在半空中逐渐地扩大。三个食死徒慌忙转向，四散着躲开了，不过第四个可就没这么幸运了，他忽然消失不见，然后像大石头一样从空中坠落，帚柄四分五裂。他其中的一个同伴逐渐减速，希望能救他，然而当海格俯下身，来加速摩托车时，他们两个和那堵空中的墙都被笼罩在黑暗之中。
剩下的两个食死徒射出的魔咒越来越多地从哈利的头上擦过，他们都瞄准了海格，哈利则回以昏迷咒，红色的光和绿色的光在半空中碰撞，迸发出多彩的光芒，使得哈利想到了烟火，可能底下的麻瓜完全不知道发生了什么。
“我们再来一次，哈利，坚持住啊！”海格大喊道。接着，他猛戳了一下第二个按钮，这回
“我告诉过他们你曾经喝过这个。”赫敏有点得意地说道。
“如果你认为我会让6个伙伴冒着他们的生命危险---”
“-因为这对我们来说是第一次。”罗恩说。
“这不一样，变成我…”
“嗯，其实我们中没有人愿意喝它，伙计，”弗雷德假装严肃地说，“试想一下，万一什么地方出了点岔子，那我们就可能会满脸麻子，而且永远那么瘦削。”
哈利笑不出来。
“如果我不配合的话，你们无法成功是不是？你们得得到一些我得头发。”
“噢，这会让整个计划泡汤的，”乔治说“很明显，伙计，除非你合作，否则我们是没有机会取得你的头发的。”
“是啊，我们13个人对抗一个不准使用魔法的家伙，我们实在太没有机会了，是不是？”弗雷德打趣道。
“可笑，这太荒谬了！”哈利嚷道。
“如果不得不采取强制手段的话，哈利，我们一定会做的，”穆迪咆哮道，当他盯住哈利时，他的魔眼在眼窝里不停颤动着。
“这里每个人都已经成年了，波特，他们都准备好了去面对危险。”
蒙顿格斯耸了耸肩，在穆迪身后做了个鬼脸。穆迪的魔眼一下就转向后方，透过自己的后脑勺，死死盯住了蒙顿格斯。
“好了，不要再争论了，我们得抓紧时间。我需要一点你的头发，孩子，快。”
“但这实在是太疯狂了，这完全没有必…”
“没有必要！”穆迪又咆哮起来，“神秘人就在外面等着，而半个魔法部也落入了他的掌握？波特，如果我们幸运的话，神秘人轻信了那个谎言，他就会设法在31号袭击你，而不是现在。但他还没有蠢到连一两个放风的食死徒也不安排。这些正是我所期望的。在你母亲的魔咒保护下，食死徒不可能接近你和那所房子，但这正要被打破，食死徒们也大概知道那些屋子的位置。我们唯一的机会就是利用那个谎言。即使是神秘人也不可能把他自己变成7个，不是吗？”
哈里看了看赫敏，接着把头扭开了。
“所以，波特，如果你想清楚了，一点头发就行了。”
罗恩对哈利正作着暗示他要坚持下去的鬼脸。
“快！”穆迪催促道。
在众人的注视下，哈利将手伸到自己的头顶，抓住一撮头发，拔了下来。
“很好！”穆迪拔掉装着药剂瓶子的瓶塞，一瘸一拐地走到哈利面前，“如果你乐意的话，就直接放到这里就可以了。”
哈利将头发扔进了那泥浆一样的液体里。就在头发与液面接触的那一瞬间，液体开始冒起泡来，并不停地产生浓烟。突然，就在一瞬间，它变成了清澈、明亮的金色。
“噢，哈利，你的看起来比克拉布和高尔更加吸引人，”赫敏说。在看到罗恩扬起的眉毛前，微微泛红了脸，“噢，你知道我的意思，高尔的那服药剂看起来就像妖怪一样。
“现在，冒牌波特们请在那儿站成一排，”穆迪说。
罗恩、赫敏、弗雷德、乔治，还有芙蓉，在佩妮姨妈闪着微光的水槽前站成一排。
“我们还差一个。”卢平说。
“这儿”，海格粗暴地说。他抓住蒙顿格斯的脖子后颈，把他扔到芙蓉身边。芙蓉很明显地皱了皱鼻子，走开了，转而站到弗雷德和乔治中间去。
“我是一个战士，我宁可不久之后成为一个保护者！”蒙顿格斯说。
“闭嘴！”穆迪咆哮道，“就像我已经告诉过你的，你这个软弱的家伙，所有我们会遇上的食死徒的目标都是抓住波特，而不是杀死他。邓布利多总是说神秘人一直希望他一个人解决掉波特。倒是那些保护者要当心那些食死徒，这些亡命狂一直希望杀死保护者。
蒙顿格斯看上去明显没有打消疑虑，但穆迪已经从斗篷里取出六个蛋杯大小的杯子，在往里面倒入复方汤剂分给大家。
“总而言之……”
罗恩、赫敏、弗雷德、乔治、芙蓉还有蒙顿格斯都喝了下去。他们每个人都由于魔药对喉咙强烈的刺激而大声喘气，脸也开始扭曲。很快，他们的脸上开始出现水泡，然后就像融化的蜡烛一样开始改变。赫敏和蒙顿格斯被拉高了，罗恩、弗雷德还有乔治则被缩短了。他们的头发开始变黑，赫敏和芙蓉显得像是要把她们的后脑勺缩回来。
毫不关心这一切的穆迪，这会儿正在松开一个他带来的大袋子的结。当再次他直起身子的时候，在他面前已经有六个哈利波特在喘气、颤抖了。
弗雷德和乔治各自转向对方，异口同声地说：“喔！我们真的是一模一样的！”
“我不知道，虽然我觉得我现在还是很帅，”弗雷德一边说，一边盯着自己在罐子上的倒影。
“呸！”芙蓉说，一边在微波炉门前检查自己的样子。“比尔，不要看我，我现在糟糕极了！”
“那些觉得现在自己衣服有点大的人，我这儿有些小点儿的衣服。”穆迪指着第一个袋子说，“当然，反之亦然。别忘了眼镜！有六副在旁边的大袋子里。还有如果你打扮好了的话，在另一个袋子里有行李。”
真正的哈利想这可能是他这辈子见过的最奇异的事了，虽然他之前曾经见过很多非常古怪的事。他看着六个自己翻箱倒柜地从袋子里找东西，拿出衣服，戴上眼镜，把他们自己的东西塞进去。哈利希望能够要求他们展示哪怕一点点对他个人隐私的尊重，因为他们已经开始毫无顾忌地脱衣服，更好像是在自由自在地展示他的身体而不是他们自己的。
“我知道金妮曾经说过关于这个纹身的谎话，”罗恩一边说，一边低头看着他露的胸膛。
“哈利，你的视力真的好差啊”赫敏戴上眼镜说。
打扮好了以后，冒牌哈利们带上帆布包和猫头鹰笼子，每一个里面都有一只从第二个袋子里取出来的喂饱了的雪白的猫头鹰。
“很好，”穆迪说，看着面对自己的七个打扮好的，戴着眼镜的，带好行李的哈利，“搭档是这样安排的，蒙顿格斯和我一起走，用扫帚。”
“为什么我和你一起？”最靠近后门的哈利哼了一声不满地说。
“因为你是最需要照看的人！”穆迪咆哮道，很肯定地，他的魔眼并没有放弃盯着蒙顿格斯，然后他继续：“亚瑟和弗雷德……”
“我是乔治！”被穆迪指着的双胞胎之一说，“难道我们变成哈利了你还不能把我们区别开来吗？”
“对不起，乔治……”
“我只是开个玩笑，我其实是弗雷德……”
“够了！”穆迪显然是乱了，“另外那个，乔治还是弗雷德，管它是哪个呢，你跟瑞摩斯一组。德拉库尔小姐……”
“我和芙蓉坐夜骐”，比尔说，“她不是很喜欢用扫帚。”
芙蓉走上前去站到比尔身边，给了他一个哈利希望永远不会出现在自己脸上的湿湿的、热烈的目光。
“格兰杰小姐和金斯莱一组，同样用夜骐……”
赫敏看上去像是松了一口气，给了金斯莱一个回复一样的微笑，哈利知道，赫敏对于骑扫帚一向缺乏自信。
“什么留给你和我了呢，罗恩？”唐克斯欢快地说，就在她招手地时候，一不小心碰翻了一棵盆栽。
罗恩看上去远不像赫敏那么自在。
“那么你就和我一起，哈利？”，海格说，略显紧张地看着他，“我们坐飞行摩托车，扫帚和夜骐可载不了我这么重的。你知道的，一旦我坐上去就没有什么多余的空间了，所以你只好坐在边旁边的跨斗里了。
“那很好。”哈利并不那么诚实地说。
“我们认为食死徒推测你会骑扫帚走，”穆迪像是在猜测哈利的感受，“斯内普有很多时间告诉他们一切关于你他所知道而先前没来得及说的。所以如果我们遇上任何食死徒，我打赌他们一定会选骑在扫帚上的那个波特，就是这样。”他继续系紧放了冒牌波特衣服的袋子，然后带头走向后门。“我留了三分钟给我们走，不要指望锁上后门有什么用，它不能阻止想进来一探究竟的食死徒，来吧……”
哈利急急忙忙地去拿他的帆布包，霹雳爆竹和海德薇的笼子，然后跟随着这一大群人走向黑暗的后花园。
两边的人都紧紧握着扫帚柄，赫敏已经在金斯莱的帮助上成功骑上了一头巨大的黑色夜骐。芙蓉在比尔的帮助下骑上了另外一头。海格戴上了防风眼镜，做好准备站在飞行摩托车旁。
“就是这个吗？这就是小天狼星的飞行摩托？”
“就是它”海格说，愉快地看着哈利，“上一次你坐在这上面的时候，我可以一只手抱你一只手驾驶。”
哈利别无选择只是感到有些尴尬地坐上跨斗。这让他处于其它人的几英尺以下。罗恩正冲像小孩坐在碰碰车里一样的他傻笑。哈利把他的包和的扫帚塞到脚下，然后把海德薇的笼子放到两个膝盖中间，这一切都让他觉得很不舒服。
“亚瑟好像做了一点笨拙的修补，”海格说，明显忘记了哈利的不舒服。自己跨坐在摩托车上。车子发出一些轻微的的吱吱声，向地面下降几英尺。“它做过一些改装，那可是我的主意！”，海格用它粗大的手指指向速度计旁的一个紫色按钮。
“海格,一定要小心."韦斯莱在一边举着他那扫帚说道."我不认为那是可取的,当然,除非应付紧急情况的."
“没问题！”穆迪说，“请每个人做好准备，我希望我们能够准确地同时离开！”
每个人都抬起了头。
“抓紧了罗恩，”唐克斯说，哈利看到罗恩在抓住唐克斯的腰前递了一个被迫的、有负罪感的眼神给卢平。海格踢了摩托车一脚，它像一条龙一样咆哮一下，然后跨斗开始颤抖……
“好运，各位！”穆迪大声吼道，一个小时后在陋居见。我数三下：1、2、3。
一声巨大的咆哮从摩托车里发出，哈利觉得他的跨斗强烈地抖了一下。然后他感到自己很快地在空气上上升，他的眼睛被泪水涨得睁不开，头发被风吹得在脸上乱动。在他身边的扫帚也在不断地上升，夜骐那长长的黑尾巴轻轻地掠过。他的腿长时间地被扫帚、帆布包和海德薇的笼子卡住，很疼，甚至开始变得有些麻。他感到十分不舒服以致于他都没有好好地再看女贞路四号最后一眼。当他察看跨斗的边缘时，他已经不能够分辨他在哪里。
然后，不久之后，他们突然被包围了。至少三十个戴着兜帽的身影，飘浮在半空中，按顺序围成一个巨大圈子，圈子中间，慢慢升起的，是明显的――
尖叫，一束束绿色的光，从各个方向射来，海格大声地叫喊，摩托开始翻滚。哈利根本不知道他们在哪儿，路灯在他上方，喊叫在他周围。他拼命地紧紧地抓住他的跨斗。海德薇的笼子，霹雳爆竹，还有他的帆布书包都好像要从他的膝盖上出来。
“不，救命！”
扫帚柄好像也要掉出来，他是哈利决定要在摩托车翻倒时抓住他的书包带和他的猫头鹰笼子。在一秒钟的平静之后，另一道绿光射来，猫头鹰痛苦地尖叫一声，然后倒在了笼子的底部。
“不！不！”
摩托车不断地上升，哈利瞥见那些戴着兜帽的食死徒向他们圈子中间的海格胡乱地散射咒语。
“海德薇，海德薇！”
但是猫头鹰可怜地一动不动地躺在笼子底部。哈利不敢相信这一切，而且他对其它伙伴的担忧更加强烈了。他越过自己的肩膀观察，看见一大群人正在移动。绿光闪耀，两队骑在扫帚上的人从高空坠落，但是，哈利不能看清他们到底是谁。
“海格，我们应该回去！我们应该回去！”他大声地喊，声音盖过了如雷声般轰鸣的摩托车引擎。他收起海德薇的笼子，拒绝相信她已经死了。“海格，掉头！”
“我的任务是把你安全地送到那儿，哈利！”海格扯着噪子说。
“停，停！”哈利大叫道，当他一回头，就发现两道绿光正从他的左耳边擦过：四个食死徒已经不再对他们围成包围圈，而开始追赶他们，追着海格那硕大的身影。海格奋力摆脱，但是食死徒们渐渐地追上了摩托车，越来越多的魔咒朝着他们射来，使得哈利不得不俯下身来躲避那些魔咒。“昏昏倒地！”哈利叫道，一束强烈的红光从他的魔杖中射出。食死徒纷纷四散，来躲避魔咒，使得他们和哈利拉开了距离。
“坚持住，哈利，我会干掉他们的！”海格怒吼着，然后用他粗壮的手指猛地摁了一下燃料表旁的一个绿色按钮。
一堵墙，一堵坚实的黑墙，突然从排气管中爆发出来。哈利伸着脖子，看见那堵墙在半空中逐渐地扩大。三个食死徒慌忙转向，四散着躲开了，不过第四个可就没这么幸运了，他忽然消失不见，然后像大石头一样从空中坠落，帚柄四分五裂。他其中的一个同伴逐渐减速，希望能救他，然而当海格俯下身，来加速摩托车时，他们两个和那堵空中的墙都被笼罩在黑暗之中。
剩下的两个食死徒射出的魔咒越来越多地从哈利的头上擦过，他们都瞄准了海格，哈利则回以昏迷咒，红色的光和绿色的光在半空中碰撞，迸发出多彩的光芒，使得哈利想到了烟火，可能底下的麻瓜完全不知道发生了什么。
“我们再来一次，哈利，坚持住啊！”海格大喊道。接着，他猛戳了一下第二个按钮，这回