全本小说网,上万本全本小说供您下载阅读。
最新网址:www.shukuge.info

分节阅读 41

作者:[英]达伦·山
更新时间:2017-11-03 04:00:00
回答。

    “他是个蛇娃。”我解释说。

    黛比猛地转向我。“你这么说太恶劣了!”她厉声说,“你不能因为他长得不一样就这样叫他。”

    “我没有叫他――”我说,但被黛比打断了。

    “如果有人拿你那可笑的衣服开玩笑,你会怎么想?”她怒气冲冲。我低头看了一下我的衣服。“哦,是的!”她愤愤地哼着说,“我能大大地嘲笑一下那身傻装束,但我没有。我想,如果你想看起来像《彭赞斯的海盗》①『注:《彭赞斯的海盗》,吉尔伯特(1836―1911)和沙利文(1842―1900)所写的小歌剧。彭赞斯是英国最西部的小城。』,那是你的选择。”

    “没关系,”埃弗拉轻声说,“我是蛇娃。”黛比怀疑地看着埃弗拉。“我真的是,”他发誓说,“我有很多蛇类的特性:我蜕皮,血是冷的,我还有蛇一样的眼睛。”

    “不过,”黛比说,“把你比做蛇,还是很不好。”

    “如果你喜欢蛇的话,就没什么不好。”埃弗拉笑了。

    “哦,”黛比回头看看我,有点惭愧,“对不起。”

    “没什么。”我说,为她的反应暗自高兴――这证明她没有偏见。

    黛比被埃弗拉迷住了,不断地问他问题:吃什么?多长时间才吃一次?能跟蛇讲话吗?我让埃弗拉向黛比展示一下他的舌头――他有令人难以置信的长舌头,能伸到鼻子里面。

    “这是我见过的最不雅观的事,但是太棒了!”当埃弗拉展示他舔鼻孔的神功时,黛比叫道。“我希望我也能做,准能把学校里所有的学生都震傻了。”

    终于是去看电影的时候了。

    “我不会很晚回来的。”我告诉埃弗拉。

    “别因为我而赶时间。”他说,冲我眨眨眼。

    电影院很近,我们到的时候,离开演还早。我们买了爆米花和饮料进广场,在放广告的时候闲聊着。

    “我喜欢你哥哥。”黛比说,“他看上去有点害羞,这可能跟他的长相有关。”

    “是的,”我同意说,“生活对他来说很艰难。”

    “你家里还有什么人像蛇吗?”她问。

    “没了,就埃弗拉一个。”

    “你妈妈跟一般人不一样?”我告诉黛比我爸爸和妈妈离婚了,我和埃弗拉跟他们俩各待半年。“或者是你爸爸?”

    我笑了。“爸爸不像常人,”我说,“但跟埃弗拉不一样。”

    “我什么时候能见到他?”她问。

    “很快。”我撒了个谎。黛比一见蛇娃就很热情,但对吸血鬼呢?我有种感觉,如果她知道了暮先生的身份,她是不会那么友善的。

    那是部傻傻的浪漫喜剧,黛比不时哈哈大笑。

    回去的路上,我们讨论了一下电影。我装出很喜欢的样子,其实我没那么喜欢。我们走过一条黑漆漆的小巷,黛比抓住我的手,紧紧地依靠着我,这让我觉得自己很伟大。

    “你怕黑吗?”她问道。

    “不怕。”我说。在我吸血鬼超常的视力看来,小巷很明亮。“有什么好怕的呢?”

    她哆嗦了一下。“我知道这很傻,但我总有点担心吸血鬼或是狼人会跳出来攻击我。”她笑了,“这很傻,是吧。”

    “是啊,”我无力地笑了两声,“是有点傻。”

    如果她知道……

    “你的指甲真长。”她说。

    “对不起。”我说。我的指甲坚硬异常,剪刀根本剪不动,我只能用牙齿把它们啃掉。

    “你不用道歉。”她说。

    走出小巷后,我感到她借着街灯审视着我。“你在看什么?”我问她。

    “你跟普通人有点不一样,达伦,”她思忖着说,“是什么,我还说不出来。”

    我耸耸肩,努力想轻松一些。“因为我太英俊?”我开玩笑说。

    “不是,”她严肃地说,“是你的内心。有时候我能从你的眼睛里看出来。”

    我把眼睛转向别处。“你让我觉得很尴尬。”我嘟囔着。

    她捏紧了我的手。“爸爸总是这么说我,他说我太好奇。我老是胡思乱想,而且总是口无遮拦。我应该学会沉默。”

    我们走到广场,我又送黛比到了她家门口,然后手足无措地站在台阶上,不知道下面该干什么。

    黛比替我解决了这个问题。

    “想进来吗?”她问道。

    “你父母在家吗?”

    “没关系――他们不会介意的。我告诉他们你是我朋友的朋友。”

    “嗯……那好吧。”我说,“如果你肯定。”

    “我肯定。”她笑了,拉起我的手,打开了门。

    我紧张极了,就像那一晚摸进家乡旧剧场的地下室,从熟睡的暮先生身边偷走八脚夫人一样紧张。

    第八章

    事实证明我根本就没必要紧张,黛比的父母,杰西和唐娜,跟她一样善良――他们不让我称呼他们赫姆洛克先生和赫姆洛克太太,让我一进门就有一种宾至如归的感觉。

    “你好!”我们进起居室的时候,杰西先看见了我,“这是谁呀?”

    “爸爸,妈妈,这是达伦,”黛比说,“是安妮的朋友。我看电影时恰巧碰到了他,就请他回来了,没关系吧?”

    “当然没关系。”杰西说。

    “是啊,是啊,”唐娜接口说,“我们正准备吃晚饭,你也吃一点吧,达伦。”

    “如果不麻烦的话。”我说。

    “一点也不麻烦。”她容光焕发,“你爱吃炒蛋吗?”

    “那是我最爱吃的。”我告诉她。事实上我不怎么爱吃炒蛋,但我想这样说礼貌些。

    吃饭的时候,我向他们简单地介绍了一下我自己。

    “上学吗?”杰西问道,黛比之前也问过这个问题。

    “我爸爸以前是个老师,”昨天我已经想过这个问题,因此撒谎道,“他教我和埃弗拉。”

    “再来点鸡蛋吗,达伦?”唐娜问道。

    “好的,谢谢。”我说,“味道好极了。”炒蛋的味道确实很好,比以前吃过的都好吃,“里面放了什么?”

    “几种特殊的调料,”唐娜骄傲地笑了,“我以前当过厨师。”

    “我希望旅馆里有你这样的人,”我叹息道,“那儿的伙食可不太好。”

    饭后,我主动要求洗碗,但杰西说他来洗。“辛苦一天后,我靠它休息休息。”他解释说,“再没什么比洗碗、擦水槽和吸尘更让我喜欢的了。”

    “他在开玩笑吧?”我问黛比。

    “不,是真话。”她说。“我们上楼去我的房间好吗?”她问。

    “去吧,”唐娜说,“可是别聊太久了:我们还有两章《三个火枪手》要看呢,记得吗?”

    黛比做了个鬼脸。“人人为我,我为人人,”她呻吟道,“真激动人心啊――我可不这么认为。”

    “你不喜欢《三个火枪手》吗?”我问她。

    “你喜欢吗?”

    “当然,那电影我看了至少八遍。”

    “但你从来没读过书吧?”

    “是的,不过我看过一本漫画版。”

    黛比跟她妈妈交换了一个瞧不起的眼神,俩人都哈哈大笑起来。

    “我每天晚上都得读一点所谓的经典,”黛比抱怨道,“我希望你永远不要知道这些书有多无聊。”

    “我很快就下来。”她告诉她妈妈,然后带我上了楼。

    她的房间在四楼,很大很空,有个很大的内嵌式衣柜,几乎没什么图片和装饰。

    “我不喜欢拥挤的感觉。”她看见我四处张望,就解释说。

    房间角落里立着棵光秃秃的人造圣诞树。起居室里也有一棵,而且在上楼的时候我注意到其他房间里也有。

    “为什么要那么多树?”我问道。

    “爸爸的主意。他喜欢圣诞树,所以我们在每间房里都摆了一棵。装饰品都在地上的那个小盒子里,”――她指指树底下的小盒子――“圣诞前夜我们把盒子打开,开始装饰圣诞树。这种方式很好,晚上很快就过去了,人累得精疲力竭,头一挨枕头就睡着了。”

    “听上去很有趣。”我热切地说,想起了在家时跟家人一起装饰圣诞树的情景。黛比静静地看着我。“圣诞前夜你可以来我家,”她说,“你和埃弗拉,还有你爸爸,你们可以帮我们装饰圣诞树。”

    我瞪大眼睛看着她,“你是说真的?”

    “当然是真的。不过我得先跟爸妈商量一下,但我认为他们不会反对。以前我们也有朋友来帮忙,这种事人越多越好。”

    我很高兴她邀请我,但还是很犹豫要不要接受。

    “要我去邀请你爸爸和哥哥吗?”

    “我不知道我们圣诞节时是不是还在这里。暮――爸爸的安排无法预料,只要工作需要,他随时都会离开,也不知去哪儿。”

    “不管怎么说,我发出了邀请。如果你们在,就太好了。如果,”――她耸耸肩――“我们自己也能应付。”

    我们谈了谈圣诞礼物。“你准备给埃弗拉买CD机吗?”她问。

    “是的,外加几张CD盘。”

    “那只剩下你爸爸了。”她说。“你准备送他什么?”

    我考虑了一下暮先生会喜欢什么。我什么也不打算送他――他对礼物只会嗤之以鼻――但想想送什么还是挺有趣的。到底有什么东西会让吸血鬼感兴趣呢?

    我笑了。“知道了,”我说,“我会送他一盏太阳灯。”

    -奇-“太阳灯?”黛比皱了皱眉。

    -书-“这样他能晒黑些,”我哈哈大笑,“他不怎么晒太阳,太苍白了。”

    -网-黛比不懂我为什么笑得那么厉害。我很想让她知道――买盏太阳灯,看看吸血鬼脸上厌恶的表情,完全值得――但是不敢。

    “你的幽默感很奇怪。”她困惑地嘟囔着。

    “相信我,”我说,“如果你了解我爸爸,你就知道我为什么笑了。”我回去会把这个点子告诉埃弗拉,他肯定能理解。

    我们又聊了一小时左右。我该走了。

    “嗯?”我起身时,黛比说,“不来个晚安吻别吗?”

    我想自己就要瘫倒了。

    “我……嗯……我说……那……”我变成了一个结巴的废物。“你不想吻我吗?”黛比问。

    “想!”我气喘吁吁,“只是……我……嗯……”

    “唉,算了吧,”黛比耸耸肩说,“吻不吻都没关系。”她站了起来。“我送你出去。”

    我们快快地走下楼梯。我想跟杰西和唐娜道个别,但黛比没给我机会。她径直走向前门,把门打开了,我还在费劲巴巴地穿大衣。

    “明天我能来吗?”我一边一个劲儿找寻着左袖子,一边问道。

    “当然,如果你想来。”她说。

    “瞧,黛比,”我说,“很抱歉没有吻你,我只是――”

    “给吓坏了?”她笑着问。

    “是的。”我承认。

    她哈哈大笑。“那好吧,你明天可以再来,我希望你来。只是下次勇敢点,好吗?”然后她关了门。

    第九章

    我在台阶上逗留了似乎有几个世纪,感觉自己像个傻瓜。我向旅馆走去,但发现自己不愿回去――我不愿向埃弗拉承认我的表现有多蠢笨。我绕广场走了一圈又一圈|Qī-shu-ωang|,让夜晚寒冷的空气充满我的胸膛,洗涤我的头脑。

    已经约好了黛比明天见面,但我突然觉得不能等那么长时间。我打定主意,在她家门口停下脚步,四下看了看,以确保左近没人。我超常的视力什么也没发现,因此我确信没人能看见我。

    我脱下鞋子,顺房子正面的排水管爬了上去。黛比房间的窗户离管边有三四米远,我爬到了与窗等高的位置,用坚硬的指甲抠着砖墙,横向爬了过去。

    我正正地挂在窗下,等着黛比出现。二十分钟后,黛比房间的灯亮了。我用指关节轻轻地敲敲窗玻璃,一会儿又敲了一下,这次声音大了些。脚步声过来了。

    黛比把窗帘拉开一条缝,朝外张望着,满脸困惑。她向下看了片刻,看见了我。她吃惊得几乎要瘫倒了。

    “打开窗户。”我说。担心她听不见,我把每个字说得都很清楚。她点点头,跪了下来,推开最下面一格窗扇。

    “你在干什么?”她小声问道,“你抓住什么了?”

    “我在空中飘着呢。”我开玩笑说。

    “你疯了,”黛比说,“你会掉下去的。”

    “绝对没事,”我安慰她,“我很会爬高的。”

    “你肯定冻坏了,”她看见了我的脚,说道,“你的鞋哪儿去了?快点进来,免得你――”

    “我不想进去,”我打断她,“我爬上来是因为……嗯……我……”我深吸了一口气,“那提议还有效吗?”

    “什么提议?”她问。

    “那个晚安吻别。”我说。

    黛比眨眨眼笑了。“你疯了。”她吃吃笑着。

    “百分之百地疯了。”我表示完全赞同。

    “你费这么大劲儿就是为这个?”她问。

    我点点头。

    “你完全可以敲门的。”她说。

    “我没想到,”我笑了,“那么――怎么样?”

    “我想你该得到一个吻,”她说,“但快点,好吗?”

    “好的。”我答道。

    黛比把头伸了出来,我探身过去,心怦怦乱跳,啄了一下她的嘴唇。

    “上来这一趟值得吗?”她微笑着问。

    “值得。”我浑身发抖,但不是因为冷。

    “喏,”她说,“再送你一个。”

    

友情链接